ENERGIDUKE: Trump bygger det første nye raffineriet på 50 år

USA bryter en halv århundre lang tørkeperiode i oljeindustrien. Mens Europa symbolpolitiserer, leverer Trump deregulering som kutter energiprisene og styrker industrien.
Total
0
Shares

Mens europeiske ledere er opptatt med å redde klimaet gjennom symbolske resolusjoner og kostbare toppmøter, leverer Donald Trump varene på hjemmebane. Nyheten om at USA nå bryter grunnen for sitt første nye, store oljeraffineri på nesten 50 år, er et jordskjelv i energimarkedet. Det som ble avfeid av venstresiden som populistisk valgflesk, viser seg nå å være beinhard realpolitikk: Deregulering fungerer, og det skjer raskt.

Dette markerer slutten på en halv århundre lang tørkeperiode for amerikansk nedstrømsindustri. I flere tiår har strenge miljøkrav, byråkratiske hindre og en stadig voksende statlig papirmølle gjort det praktisk umulig å bygge ny raffinerikapasitet. Resultatet har vært kunstig høye priser og sårbarhet for globale svingninger. Ved å kappe over de byråkratiske snubletrådene, har Trump-administrasjonen nå gitt grønt lys for en reindustrialisering som vil senke energikostnadene for amerikanske husholdninger og bedrifter betraktelig. Trumps økonomiske politikk leverer kraftige resultater og viser at handlingskraft trumfer retorikk.

Kontrasten til Norge og Europa kunne ikke vært grellere. Her hjemme fører vi en energipolitikk som grenser til nasjonal selvskading. Mens USA ruster opp sin infrastruktur for å sikre energiberedskap og konkurransekraft, er vi opptatt av å elektrifisere sokkelen med upålitelig kraft fra land. Vi er en stolt energinasjon som oppfører oss som om vi skammer oss over vår egen hovednæring. I Brussel og Oslo er maniske klimamål blitt viktigere enn industriens overlevelsesevne og borgernes lommebok.

Det vi ser i USA nå, er en oppvisning i sunn fornuft: Man møter etterspørsel med økt tilbud. Dette er ingen heksekunst, men grunnleggende markedsøkonomi som har vært undertrykt av et politisk aristokrati. Når USA nå sikrer seg evnen til å foredle mer av sin egen råolje, vil de ikke bare bli mer uavhengige; de vil utkonkurrere europeisk industri som kveles av «grønne» skatter. For Jonas Gahr Støre og det norske stortingsflertallet bør dette være en brutal vekker. Skrivebordspolitikk taper alltid mot virkelighetens krav om billig og sikker energi.

For deg som likte dette